Coup de projecteur

Nouveau coup de projecteur sur la sortie d’une nouvelle inédite de Stefan Zweig, Un soupçon légitime, écrite lors de son séjour en Angleterre. Sans nul doute que le succès du court récit "Le voyage dans le passé" ait conduit à son tour à l’exhumation de ce nouvel inédit.



Ce qu’en dit l’éditeur :

« Betsy et son mari, couple de jeunes retraités, mènent une existence solitaire et tranquille jusqu’au jour où emménagent leurs nouveaux voisins, les Limpley. John Charleston Limpley est un homme débordant d’enthousiasme, bavard et expansif, qui attire immédiatement la sympathie. Cette vitalité se révèle pourtant vite épuisante, y compris pour sa propre femme. Pour le réconforter, Betsy lui offre un chiot, Ponto. Limpley se prend d’une passion dévorante pour l’animal. Les rôles s’inversent et Ponto devient le maître, habitué à voir ses moindres caprices satisfaits. Betsy ne supporte pas cette tyrannie, et ses relations avec les Limpley se refroidissent. C’est alors que Mrs. Limpley tombe enceinte. Limpley oublie son chien et, toujours dans la démesure, se consacre tout entier à sa femme et à sa fille. Ponto, délaissé, ne comprend pas cette indifférence et éprouve bientôt une rancœur grandissante à l’égard de son maître et de l’enfant… »

« Dans cette nouvelle angoissante, inédite en français, on retrouve le style inimitable de Zweig et sa finesse dans l'analyse psychologique. Comme dans Lettre d'une inconnue ou Le joueur d'échecs, il dépeint avec virtuosité les conséquences funestes de l'obsession et de la démesure des sentiments. »



Un soupçon légitime de Stefan Zweig, traduit de l’allemand par Baptiste Touverey, Editions Grasset & Fasquelle, ISBN 2246756111, 14 octobre 2009, 139 pages